Lirik Sholawat Yaa Habib Yaa Habibi Lengkap Assalamu’alaikum sahabat Akhwat Muslimah, kali ini admin akan share tentang lirik sholawat Ya habibi Yaa Habib Yaa Habibi atau Yaa Habib Yaa Habibi yang sangat terkenal dinyanyiakan oleh Habib Syech. Sebenarnya banyak group sholawat yang melantunkan sholawat Yaa Habibi ini. Yang paling mimin sukai adalah group Assalam Temanggung yang dulu saat mimin jaman SMP, sholawat ini menghiasi tiap pagi dan sore saat saur dan menjelang maghrib. Berikut adalah lirik video yang dilantunkan oleh Assalam group Temanggung. Keren banget pokoknya videonya. Di Album ini juga ada lagu Jaman Sekarang atau Al Yamaniyah yang mengingatkan Muslimah agar menutup aurat dan jangan mengumbarnya. Berikut Lirik lengkap Yaa Habib Yaa Habibi Yaa Habib Yaa Habibi Arab dan Latin Beserta Artinya يَاحَبِيبِ يَاحَبِيبِيي يَاحَبِيبِي كَيْفَ اَشْقَى وَاُضَامْ وَفُؤاَدِي قَدْ بَدَابَادِي الظَّلاَمْ Yaa habib Yaa habib Yaa habibi Kaifa asyqoo waudhoom – Wafuaa Wafuaadiy Qodbada baadi baadidh-dholaaam Wahai yang tercinta, wahai yang kecintaanku, wahai kecintaanku, betapa celaka dan teraniayanya aku. Kerana telah kelihatan kebinasaan dan gelapnya hati فَتَحَنَّنْ وَامْحُواعَنَّي مَا بَدَا كُلُّ نُورٍٍ مِنْ ثَنَا خَيْر اْلاَنَامِ Fatahannan wamhu anni maabadaa -Kullu nuurin min tsanaa khoiril2 anaam Kasihanilah dan hapuskan yang kelihatan kegelapan dan kebinasaan tersebut dariku. Semua cahaya berasal dari pujian untuk sebaik-baik manusia مَالِي حِبِّي إِنْ يَغِيبْ عَنْ نَا ظِرِ ي تَرَ كَ الْقَوْ لَ مَا لَدَ يْهُ مُسْتَحَامْ Maaliyhibiy in-yaghib2 an naadhiriy – Tarokalqoul maa ladayhi2 mustahaaaam. Aku tidak memiliki apa-apa jika kekasihku lenyap dari pandanganku. Meninggalkan ucapan untuk mengambil bahagian di sisinya. اُلُّ حُسْنٍ فِي الْوَ رَ ى يَبْدُوا لَنَا مِنْ جَمَا لِ الْمُصْطَفِى دَاعِ السَّلاَمْ Kullu husnin fil waroo yabduu lanaa – Min jamaa lil mushthofaa daa-is salaam Segala keindahan pada manusia kelihatan pada kami. Dari Keindahan al-Musthafa penyeru keselamatan هَيَّجَ هَيَّجَ هَيَّجَ الْأشْوَاقَ وَالشِّجَنَا مُنْشِدٌ مُنْشِدٌ مُنْشِدٌغَنّيِ يَا عَيْنِي غَنَّى فَأَطْرَبْنَا Haiyajan, haiyajan, haiyajaan ashwaa. Yahaidi asywa kowwa saijana. Mursyidul mursyidul mursyidul ronni ya ronni ronna faatrooobanaaa Bergelora, bergelora, bergelora rasa rindu wahai buah hatiku rasa rindu dan pedih. Wahai pendendang, pendendang, pendendang, pendendang wahai buah hatiku dendangkanlah dan gembirakan kami تَسْلُبُ أَلْبِا بَنَا افْحَا تُهُ. حِلَقَ حِلَقَ حِلَقَ الْاَحْبَابَ يَاعَيْنَي اَحْبَابِ مَوْ عِدُنَا Taslubuuuu.. alba bana fhana tuhuuu.. Khilakol khilakol klilakol akhbab ya ronni akhbab bi muidun Keharumannya telah mencabut akal kami. Kumpulan, kumpulan, kumpulan para pencinta wahai buah hati, inilah tempat janji kami bertemu يُسْقَى تَرَّاهُ اَيْنَ خَمْرَ تُكُمْ. كَمْ سَبَا كَمْ سَبَا كَمْ سَبَا قَلْنًا يَا عَيْنَي قَلْبًا وَكَمْ فَتَنَا Yusko tarro hu aina khamra tukummm. Kamsaba kamsaba kamsaba kalba ya ronni kolba wakam fatana Telah dituang minuman. Di manakah minumanmu?. Berapa kali memikat, berapa kali memikat, berapa kali memikat wahai buah hati, memikat hati dan beberapa kali menggoda Nah setelah kamu mengetahui lirik Ya Habibi Arab beserta artinya, sekarang kita simak video-videonya dari berbagai group Sholawat. Al Muhibbin – Ya Habib Yaa Habibi dan Hayyajal Aswaq Dalam video ini terlihat nafas panjang yang sangat bagus dan merdu suaranya Lirik Yaa Habib Yaa Habibi Ya Habib Ya Habibi Dari group rebana Sholawat Langitan Anak-anak Album lama ini nggak kalah keren, Langsung aja simak videonya kalau kalian penasaran Nah yang ini adalah Habib Syech. Semoga bermanfaat ya, dan bisa membuat hatimu tenang. aamiin Lirik Ya Habib Yaa Habibi Habib Syech Demikian mengenai pembahasan lirik Ya Habibi, semoga kamu senang membacanya

- Simak lirik Sholawat Ya Habibi Ya Muhammad Ya 'Arusal Khofiqoini. Sebagai umat muslim sudah seharusnya kita melantunkan sholawat yang merupakan satu di antara ibadah yang diperintahan oleh Allah SWT Orang yang senantiasa bersholawat kepada Rasulullah akan diberikan ganjaran oleh Allah SWT. Baca juga Lirik Sholawat Allahul Kafi Rabbunal Kafi dan Sholawat Allahumma Sholli Wa Sallim Ala Baca juga Lirik Sholawat Ya Nabi Salam Alaika, Lengkap dengan Latin dan Arti Baca juga 6 Bacaan Sholawat untuk Memuliakan Nabi Muhammad SAW, Sholawat Fatih hingga Sholawat Mukafaah Berikut lirik Sholawat Ya Habibi Ya Muhammad Ya 'Arusal Khofiqoini Sholawat Ya Habibi Ya Muhammad Ya 'Arusal Khofiqoini Ya nabi salam alaika, Ya Rosul salam alaikaYa habib salam alaika, sholawatullah alaikaAsyroqol badru alaina, fakhtafat minhul buduruMitsla husnik ma ro-aina, qotthu ya wajhas-sururi Anta syamsun anta badrun, anta nûrun fauqo nûrinAnta iksîrun wa ghôlî, anta mishbâhush-shudûriYâ habîbî yâ Muhammad, yâ arûsal-khôfiqoiniYâ mu-ayyad yâ mumajjad, yâ imâmal qiblataini Man ro-â wajhaka yas’ad, yâ karîmal wâlidainiHaudlukash-shôfîl mubarrod, wirdunâ yauman-nusyûriMâ ro-ainâl îsa hannat, bissurô illâ ilaikaWal ghomâmah qod adhollat, wal malâ shollû alaika Wa atâkal ûdu yabkî, wa tadzallal baina yadaikaWastajârot yâ habîbî, indakadh-dhobyun-nufûruIndamâ syaddûl mahâmil, wa tanâdau lirrohîliJi tuhum waddam’u sã-il, qultu qif lî yâ dalîlu Wa tahammal lî rosã-il, ayyuhâsy-syauqul jazîluNahwa hâtîkal manâzil, fîl asyiyyi wal bukûriKullu man fîl kauni hâmû, fîka yâ bâhîl jabîniWa lahum fîka ghorômun, wasytiyâqun wa hanînuFî ma’ânîkal anâmu, qod tabaddat hã-irîna Anta lirrusli khitâmun, anta lil maulâ syakûruAbdukal miskînu yarjû, fadl-lakal jammal ghofîruFîka qod ahsantu dhonnî, yâ basyîru yâ nadzîru Fa-aghitsnî wa ajirnî, yâ mujîru minas-sa’îriYâ ghiyâtsî yâ malâdzî, fî muhimmâtil umûri Sa’id abdun qod tamallâ, wanjalâ anhul huzûnaFîka yâ badrun tajallâ, falakal washful hasînu Laisa azkâ minka ashlân, qotthu yâ jaddal husainiFa’alaikallâhu shollâ, dã-imân thûlad-duhûri Yâ waliyyal hasanâti, yâ rofî’ad-darojâtiKaffir annyadz-dzunûba, waghfir annîs-sayyi-âti Anta ghoffârul khothôyâ, wadz-dzunûbil mûbiqôtiAnta sattârul masâwî, wa muqîlul atsarôti Âlimus-sirri wa akhfâ, mustajîbud-da’awâtiRobbi farhamnâ jamî’an, bijamî’ish-shôlihâti Wa sholâtullâhi taghsyâ adda tahrîris-suthûri Ahmadal hâdî Muhammad shôhibal wajhil munîri Ilustrasi Sholawat Freepik - Tribunnews/Gilang Putranto Baca juga Lafaz Sholawat Jibril agar Terkabul Segala Hajat Dunia Akhirat, Berapa Kali Dibaca dalam Sehari? Baca juga Bagaimana Cara Mengamalkan Sholawat Jibril untuk Kabulkan Hajat, Lengkap dengan Keutamaannya Baca juga LIRIK Sholawat Maula Ya Sholli Wa Sallim Daiman Abadan, Lengkap dengan Arti Baca juga Sholawat Jibril untuk Apa Saja? Amalkan Minimal Kali dalam Sehari *

Gencil News – Lirik sholawat Ya Habibi Ya Muhammad adalah salah satu jenis sholawat yang sedang populer di media sosial belakangan ini. Berikut lirik Ya Habibi Ya Muhammad dan Artinya ﻳﺎ ﻧﺒﻲ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ Ya nabi salam alaika, Ya Rosul salam alaikaArtinya Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu. Wahai Rasul, salam sejahtera untukmu. ﻳﺎﺣﺒﻴﺐ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻚ Ya habib salam alaika, sholawatullah alaikaArtinya Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu dan sholawat rahmat Allah untukmu. ﺃﺷﺮﻕ ﺍﻟﺒﺪﺭ ﻋﻠﻴﻨﺎ ، ﻓﺎﺧﺘﻔﺖ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺒﺪﻭﺭ Asyroqol badru alaina, fakhtafat minhul buduruArtinya Bulan purnama telah terbit menyinari kami, pudarlah purnama-purnama lainnya. ﻣﺜﻞ ﺣﺴﻨﻚ ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻨﺎ ، ﻗﻂ ﻳﺎ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺴﺮﻭﺭ Mitsla husnik ma ro-aina, qotthu ya wajhas-sururiArtinya Belum pernah aku lihat keelokan sepertimu wahai orang yang berwajah riang. ﺃﻧﺖ ﺷﻤﺲ ﺃﻧﺖ ﺑﺪﺭ ، ﺃﻧﺖ ﻧﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﻧﻮﺭ Anta syamsun anta badrun, anta nurun fauqo nurinArtinya Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama, engkau cahaya di atas cahaya. ﺃﻧﺖ ﺇﮐﺴﻴﺮ ﻭﻏﺎﻟﻲ ، ﺃﻧﺖ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ Anta iksirun wa gholi, anta mishbahush-shuduriArtinya Engkau bagai emas murni yang mahal harganya, Engkau pelita hati. ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﯽ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ ، ﻳﺎﻋﺮﻭﺱ ﺍﻟﺨﺎﻓﻘﻴﻦ Ya Habibi ya Muhammad, ya arusal-khofiqoiniArtinya Wahai kekasihku, wahai Muhammad, wahai pengantin tanah timur dan barat sedunia ﻳﺎ ﻣﺆﻳﺪ ﻳﺎﻣﻤﺠﺪ ، ﻳﺎ ﺇﻣﺎﻡ ﺍﻟﻘﺒﻠﺘﻴﻦ Ya mu-ayyad ya mumajjad, ya imamal qiblatainiArtinya Wahai Nabi yang dikuatkan dengan wahyu, wahai Nabi yang diagungkan, wahai imam dua arah kiblat. ﻣﻦ ﺭﺃﯼ ﻭﺟﻬﻚ ﻳﺴﻌﺪ ، ﻳﺎﮔﺮﻳﻢ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ Man ro-a wajhaka yas’ad, ya karimal walidainiArtinya Siapapun yang melihat wajahmu pasti berbahagia, wahai orang yang mulia kedua orangtuanya. ﺣﻮﺿﻚ ﺍﻟﺼﺎﻓﯽ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ ، ﻭﺭﺩﻧﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ Haudlukash-shofil mubarrod, wirduna yauman-nusyuriArtinya Telagamu jernih dan dingin, yang akan kami datangi kelak di hari qiyamat. ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻨﺎ ﺍﻟﻌﻴﺲ ﺣﻨﺖ ، ﺑﺎﻟﺴﺮﯼ ﺇﻻ ﺇﻟﻴﻚ Ma ro-ainal isa hannat, bissuro illa ilaikaArtinya Belum pernah unta putih berbalur hitam berdenting berjalan malam hari kecuali unta yang datang kepadamu. ﻭﺍﻟﻐﻤﺎﻣﻪ ﻗﺪ ﺃﻇﻠﺖ ، ﻭﺍﻟﻤﻼ ﺻﻠﻮﺍ ﻋﻠﻴﻚ Wal ghomamah qod adhollat, wal mala shollu alaikaArtinya Awan tebal memayungimu, seluruh tingkat golongan manusia mengucapkan sholawat kepadamu. ﻭﺃﺗﺎﻙ ﺍﻟﻌﻮﺩ ﻳﺒﮑﻲ ، ﻭﺗﺬﻟﻞ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻚ Wa atakal udu yabki, wa tadzallal baina yadaikaArtinya Pohon-pohon datang kepadamu menangis bersimpuh merasa hina di hadapanmu. ﻭﺍﺳﺘﺠﺎﺭﺕ ﻳﺎﺣﺒﻴﺒﻲ ، ﻋﻨﺪﻙ ﺍﻟﻈﺒﻲ ﺍﻟﻨﻔﻮﺭ Wasrajarot ya habibi, indakadh-dhobyun-nufuruArtinya Kijang gesit datang memohon keselamatan padamu wahai kekasih. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺷﺪﻭﺍ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ، ﻭﺗﻨﺎﺩﻭﺍ ﻟﻠﺮﺣﻴﻞ Indama syaddul mahamil, wa tanadau lirrohiliArtinya Ketika serombongan berkemas dan menyerukan untuk berangkat. ﺟﺌﺘﻬﻢ ﻭﺍﻟﺪﻣﻊ ﺳﺂﺋﻞ ، ﻗﻠﺖ ﻗﻒ ﻟﯽ ﻳﺎ ﺩﻟﻴﻞ Ji tuhum waddam’u sa-il, qutlu qif li ya daliluArtinya Kudatangi mereka dengan berlinang air mata seraya kuucapkan tunggulah wahai pemimpin rombongan. ﻭﺗﺤﻤﻞ ﻟﻲ ﺭﺳﺂﺋﻞ ، ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺸﻮﻕ ﺍﻟﺠﺰﻳﻞ Wa tahammal li rosa-il, ayyuhasy-syauqul jaziluArtinya Bawakan aku surat yang berisikan kerinduan yang mendalam. ﻧﺤﻮﻫﺎﺗﻴﻚ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ، ﻓﯽ ﺍﻟﻌﺸﻲ ﻭﺍﻟﺒﮑﻮﺭ Nahwa hatikal manazil, fil asyiyyi wal bukuriArtinya Membawakan ke tempat yang jauh ketika petang dan paginya. ﮐﻞ ﻣﻦ ﻓﯽ ﺍﻟﮕﻮﻥ ﻫﺎﻣﻮﺍ ، ﻓﻴﻚ ﻳﺎ ﺑﺎﻫﻲ ﺍﻟﺠﺒﻴﻦ Kullu man fil kauni hamu, fika ya bahil jabiniArtinya Setiap orang di jagad raya ini bingung karena sangat rindu kepadamu wahai orang yang bersinar kedua keningnya. ﻭﻟﻬﻢ ﻓﻴﻚ ﻏﺮﺍﻡ ، ﻭﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﻭﺣﻨﻴﻦ Wa lahum fika ghoromun, wasytiyaqun wa haninuArtinya Mereka terpikat, tergila-gila dan meronta-ronta denganmu tentang sifatmu. ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻧﻴﻚ ﺍﻷﻧﺎﻡ، ﻗﺪ ﺗﺒﺪﺕ ﺣﺂﺋﺮﻳﻦ Fi ma’anikal anamu, qod tabaddat ha-irinaArtinya Para makhluk berbeda pendapat dan bingung tidak mampu memahami dengan sempurna. ﺃﻧﺖ ﻟﻠﺮﺳﻞ ﺧﺘﺎﻡ ، ﺃﻧﺖ ﻟﻠﻤﻮﻟﯽ ﺷﮑﻮﺭ Anta lirrusli khitamun, anta lil maula syakuruArtinya Engkau adalah penutup para utusan, engkau adalah orang yang paling banyak bersyukur kepada Allah. ﻋﺒﺪﻙ ﺍﻟﻤﺴﮑﻴﻦ ﻳﺮﺟﻮ ، ﻓﻀﻠﻚ ﺍﻟﺠﻢ ﺍﻟﻐﻔﻴﺮ Abdukal miskinu yarju, fadl-lakak jammal ghofiruArtinya Hambamu umatmu yang miskin mengharap anugrahmu yang banyak bagi mereka. ﻓﻴﻚ ﻗﺪ ﺃﺣﺴﻨﺖ ﻇﻨﻲ ، ﻳﺎﺑﺸﻴﺮ ﻳﺎﻧﺬﻳﺮ Fika qod ahsantu dhonni, ya basyiru ya nadziruArtinya Aku berbaik sangka kepadamu wahai pemberi kabar gembira dan pemberi peringatan. ﻓﺄﻏﺜﻨﻲ ﻭﺃﺟﺮﻧﻲ ، ﻳﺎﻣﺠﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻌﻴﺮ Fa-aghitsni wa ajirni, ya mujiru minas-sa’iriArtinya Maka tolonglah aku dan selamatkan aku wahai penyelamat dari neraka syair. ﻳﺎﻏﻴﺎﺛﻲ ﻳﺎﻣﻼﺫﻱ ، ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﻮﺭ Ya ghiyatsi, ya maladzi, fi muhimmatil umuriArtinya Wahai penolongku, wahai tempat berlindungku dalam perkara-perkara yang menyulitkan. ﺳﻌﺪ ﻋﺒﺪ ﻗﺪ ﺗﻤﻠﯽ ، ﻭﺍﻧﺠﻠﯽ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺤﺰﻭﻥ Sa’id abdun qod tamalla, wanjala anhul huzunaArtinya Berbahagialah dan hilanglah kesedihan hamba yang senang kepadamu. ﻓﻴﻚ ﻳﺎﺑﺪﺭ ﺗﺠﻠﯽ ، ﻓﻠﻚ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺤﺴﻴﻦ FIka ya badrun tajalla, falakal washful hasimuArtinya Wahai bulan purnama yang nampak terang bagimu sifat yang indah. ﻟﻴﺲ ﺃﺯﮐﯽ ﻣﻨﻚ ﺃﺻﻼ ، ﻗﻂ ﻳﺎﺟﺪ ﺍﻟﺤﺴﻴﻦ Laisa azka minka ashlan, qotthu ya jaddal husainiArtinya Tiada orang yang orang tuanya lebih suci darimu sama sekali wahai kakek Hasan dan Husain. ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﯽ ، ﺩﺁﺋﻤﺎ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﺪﻫﻮﺭ Fa’alaikallahu sholla, da-iman thulad-duhuriArtinya Bagimu sholawat Allah selamanya sepanjang masa. ﻳﺎ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﺤﺴﻨﺎﺕ ، ﻳﺎ ﺭﻓﻴﻊ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ Ya waliyyal hasanati, ya rofi’ad-darojatiArtinya Wahai Dzat penguasa kebaikan, wahai Dzat yang berpangkat tinggi. ﮔﻔﺮ ﻋﻨﻲ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ، ﻭﺍﻏﻔﺮ ﻋﻨﻲ ﺍﻟﺴﻴﺌﺎﺕ Kaffir annyadza-dzunuba, waghfir annis-sayyi-atiArtinya Hapuslah dosa-dosa dariku dan ampunilah kesalahan-kesalahanku. ﺃﻧﺖ ﻏﻔﺎﺭ ﺍﻟﺨﻄﺎﻳﺎ ، ﻭﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﺍﻟﻤﻮﺑﻘﺎﺕ Anta ghoffarul khothoya, wadz-dzunubil mubiqotiArtinya Engkau adalah Maha Pengampun kesalahan-kesalahan dan dosa yang merusakkan. ﺃﻧﺖ ﺳﺘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﻱ ، ﻭﻣﻘﻴﻞ ﺍﻟﻌﺜﺮﺍﺕ Anta sattarul masawi, wa muqilul atsrotiArtinya Engkau adalah Yang Menutupi kejelekan dan menyelamatkan dari kesalahan. ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﺴﺮ ﻭﺃﺧﻔﯽ ، ﻣﺴﺘﺠﻴﺐ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ Alimus-sirri wa akhfa, mustajibud-da’awatiArtinya Engkau Maha Mengetahui rahasia dan kesamaran, Engkau adalah Pengabul doa. ﺭﺏ ﻓﺎﺭﺣﻤﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ، ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ Robbi farhamna jami’an, bijami”ish-sholihatiArtinya Robbi belas kasihanilah kami semua dengan mampu menjalankan segala amal baik. وصلاة الله تغشا عد تحرير السطورأحمد الهادی محمد صاحب الوجه المنير Wa sholatullahi taghsya adda tahriris-suthuriAhmadal hadi Muhammad shohibal wajhil muniriArtinya Dan sholawat Allah semoga tercurah atas Ahmad sang petunjuk yaitu Nabi Muhammad pemilih wajah yang bersinar.

Lirik Sholawat Ya Habibi The Beautiful Words of Devotion and Love for Prophet Muhammad PBUH The History of SholawatThe Significance of SholawatA Look into Ya HabibiThe Importance of Ya Habibi in Islamic SpiritualityFAQsRelated posts As a form of Islamic spiritual practice, sholawat or salawat, is a recitation of blessings and praises upon the Prophet Muhammad PBUH. It is among the most commonly practiced devotions by Muslims worldwide, emphasizing the importance of Prophet Muhammad’s role as the messenger of Allah. Among the many sholawat compositions, “Ya Habibi” is a popular choice that has captured the hearts of many Muslims around the world. In this article, we will explore Lirik Sholawat Ya Habibi, its history, lyrics, and its significance in Islamic spirituality. The History of Sholawat The practice of sholawat has been prevalent in Islamic tradition since the time of Prophet Muhammad PBUH. The idea of praising and asking blessings upon the Prophet stemmed from the need to show gratitude and love for his role in spreading the message of Islam. The early Muslims used to perform sholawat as a way of commemorating the Prophet’s life and teachings. Throughout Islamic history, Sufi scholars have composed various forms of sholawat texts, to invoke blessings and seek nearness to Allah through veneration of the Prophet. The Significance of Sholawat The significance of sholawat lies in its ability to connect Muslims to the Prophet Muhammad PBUH and to Allah. Sholawat serves as a reminder of Prophet’s role as a guide for humanity, as well as a model of prophetic behavior that Muslims should imitate in their daily lives. Through sholawat, Muslims seek closeness to Allah, as they express their love and appreciation for His favored Prophet. The Quran also encourages Muslims to recite blessings upon the Prophet, as Allah says in Surah Al-Ahzab, verse 56 “Indeed, Allah confers blessing upon the Prophet, and His angels [ask Him to do so]. O you who have believed, ask [Allah to confer] blessing upon him and ask [Allah to grant him] peace.” A Look into Ya Habibi “Ya Habibi” is a beautiful sholawat composition, popularized by various contemporary singers like Maher Zain and from traditional Islamic scholars. The composition of “Ya Habibi” depicts the intense love and devotion Muslims have for the Prophet Muhammad PBUH. The lyrics are filled with beautiful expressions of admiration, love, and praise for the Prophet. Some of the notable lyrics of the sholawat include “Ya Habibi ya Muhammad My beloved, O Muhammad” In this lyric, the singer expresses their affection for the Prophet and affectionately refers to him as “My beloved, O Muhammad” highlighting the love Muslims hold for him. “Anta noorol lahy fajran You are the light of Allah at dawn” This lyric acknowledges the Prophet’s exceptional position in Islam as the one chosen for delivering Allah’s message. “Wa hadaytana sirtan mostaqeem You guide us to the right path” This lyric reflects on the Prophet’s role as someone who guides Muslims through the right path. He was a beautiful example of how to live a life full of devotion, love, and righteousness. “Habibi Ya Muhammad My love, O Muhammad” This particular line captures the essence of Ya Habibi, expressing the love and affection that Muslims everywhere feel towards the Prophet PBUH. The Prophet is known for his compassion and deep devotion to his followers, and this sholawat composition highlights those qualities. The Importance of Ya Habibi in Islamic Spirituality Ya Habibi is not only a beautiful sholawat composition but has significant meaning and importance in Islamic spirituality. The Prophet Muhammad PBUH is the most cherished personality in Islam, and Ya Habibi is an expression of love and devotion towards him. Recitation of Ya Habibi connects Muslims with Prophet Muhammad PBUH and creates a strong bond of love and devotion between the two. Muslims believe that reciting Ya Habibi brings blessings and serves as an act of worship, which elevates spiritual status. To Muslims worldwide, the recitation of Ya Habibi is a constant reminder of the Prophet Muhammad’s PBUH teachings and a reflection of their deep devotion to him. FAQs 1 Who composed Ya Habibi? Ya Habibi is a traditional sholawat composition that has been passed down through various Islamic scholars through the years. Its original composer is unknown. 2 What is the meaning of Ya Habibi? Ya Habibi is a sholawat composition that expresses love and devotion towards Prophet Muhammad PBUH. It highlights the exceptional position of the Prophet in Islam as the one chosen for delivering Allah’s message and as a guide for Muslims. 3 Why is sholawat important in Islam? Sholawat is essential in Islam as it reinforces the close relationship between Muslims and the Prophet Muhammad PBUH. By reciting sholawat, Muslims express their love and devotion towards the Prophet and receive blessings, bringing them closer to Allah. 4 What are the benefits of reciting Ya Habibi? Reciting Ya Habibi is believed to bring blessings and serve as a form of worship that elevates spiritual status. It also reinforces the teachings of the Prophet Muhammad PBUH and strengthens the bond of love and devotion between Muslims and him. In conclusion, Ya Habibi is a profound expression of love and devotion that Muslims hold for Prophet Muhammad PBUH. Its beautiful melody and lyrics continue to uplift many hearts, serving as a reminder of the teachings and exemplary behavior of the Prophet. The practice of sholawat is a manifestation of the deep connection between Muslims and the Prophet Muhammad PBUH, emphasizing the importance of love, gratitude, and devotion towards Allah’s favored Prophet.

Jakarta - Ya Habibi Ya Muhammad adalah sholawat yang sempat viral beberapa waktu lalu di media sosial. Ada banyak bentuk sholawat dalam agama Islam, yang bertujuan mengirimkan pujian pada Rasulullah merupakan salah satu bentuk ibadah umat Muslim yang diperintahkan Allah. Dikutip dari e-paper yang diunggah Casmadi Casmadi, berikut ini adalah bacaan Ya Habibi Ya Muhammad dan artinyaLirik Ya Habibi Ya Muhammad dan Artinyaﻳﺎ ﻧﺒﻲ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ Ya nabi salam 'alaika, Ya Rosul salam 'alaikaArtinya Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu. Wahai Rasul, salam sejahtera ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻚYa habib salam 'alaika, sholawatullah 'alaikaArtinya Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu dan sholawat rahmat Allah ﺍﻟﺒﺪﺭ ﻋﻠﻴﻨﺎ ، ﻓﺎﺧﺘﻔﺖ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺒﺪﻭﺭAsyroqol badru 'alaina, fakhtafat minhul buduruArtinya Bulan purnama telah terbit menyinari kami, pudarlah purnama-purnama ﺣﺴﻨﻚ ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻨﺎ ، ﻗﻂ ﻳﺎ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺴﺮﻭﺭMitsla husnik ma ro-aina, qotthu ya wajhas-sururiArtinya Belum pernah aku lihat keelokan sepertimu wahai orang yang berwajah ﺷﻤﺲ ﺃﻧﺖ ﺑﺪﺭ ، ﺃﻧﺖ ﻧﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﻧﻮﺭAnta syamsun anta badrun, anta nurun fauqo nurinArtinya Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama, engkau cahaya di atas ﺇﮐﺴﻴﺮ ﻭﻏﺎﻟﻲ ، ﺃﻧﺖ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭAnta iksirun wa gholi, anta mishbahush-shuduriArtinya Engkau bagai emas murni yang mahal harganya, Engkau pelita ﺣﺒﻴﺒﯽ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ ، ﻳﺎﻋﺮﻭﺱ ﺍﻟﺨﺎﻓﻘﻴﻦYa Habibi ya Muhammad, ya 'arusal-khofiqoiniArtinya Wahai kekasihku, wahai Muhammad, wahai pengantin tanah timur dan barat seduniaﻳﺎ ﻣﺆﻳﺪ ﻳﺎﻣﻤﺠﺪ ، ﻳﺎ ﺇﻣﺎﻡ ﺍﻟﻘﺒﻠﺘﻴﻦYa mu-ayyad ya mumajjad, ya imamal qiblatainiArtinya Wahai Nabi yang dikuatkan dengan wahyu, wahai Nabi yang diagungkan, wahai imam dua arah ﺭﺃﯼ ﻭﺟﻬﻚ ﻳﺴﻌﺪ ، ﻳﺎﮔﺮﻳﻢ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦMan ro-a wajhaka yas'ad, ya karimal walidainiArtinya Siapapun yang melihat wajahmu pasti berbahagia, wahai orang yang mulia kedua ﺍﻟﺼﺎﻓﯽ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ ، ﻭﺭﺩﻧﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺸﻮﺭHaudlukash-shofil mubarrod, wirduna yauman-nusyuriArtinya Telagamu jernih dan dingin, yang akan kami datangi kelak di hari ﺭﺃﻳﻨﺎ ﺍﻟﻌﻴﺲ ﺣﻨﺖ ، ﺑﺎﻟﺴﺮﯼ ﺇﻻ ﺇﻟﻴﻚMa ro-ainal 'isa hannat, bissuro illa ilaikaArtinya Belum pernah unta putih berbalur hitam berdenting berjalan malam hari kecuali unta yang datang ﻗﺪ ﺃﻇﻠﺖ ، ﻭﺍﻟﻤﻼ ﺻﻠﻮﺍ ﻋﻠﻴﻚWal ghomamah qod adhollat, wal mala shollu 'alaikaArtinya Awan tebal memayungimu, seluruh tingkat golongan manusia mengucapkan sholawat ﺍﻟﻌﻮﺩ ﻳﺒﮑﻲ ، ﻭﺗﺬﻟﻞ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻚWa atakal 'udu yabki, wa tadzallal baina yadaikaArtinya Pohon-pohon datang kepadamu menangis bersimpuh merasa hina di ﻳﺎﺣﺒﻴﺒﻲ ، ﻋﻨﺪﻙ ﺍﻟﻈﺒﻲ ﺍﻟﻨﻔﻮﺭWasrajarot ya habibi, 'indakadh-dhobyun-nufuruArtinya Kijang gesit datang memohon keselamatan padamu wahai ﺷﺪﻭﺍ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ، ﻭﺗﻨﺎﺩﻭﺍ ﻟﻠﺮﺣﻴﻞ'Indama syaddul mahamil, wa tanadau lirrohiliArtinya Ketika serombongan berkemas dan menyerukan untuk ﻭﺍﻟﺪﻣﻊ ﺳﺂﺋﻞ ، ﻗﻠﺖ ﻗﻒ ﻟﯽ ﻳﺎ ﺩﻟﻴﻞJi tuhum waddam'u sa-il, qutlu qif li ya daliluArtinya Kudatangi mereka dengan berlinang air mata seraya kuucapkan tunggulah wahai pemimpin ﻟﻲ ﺭﺳﺂﺋﻞ ، ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺸﻮﻕ ﺍﻟﺠﺰﻳﻞWa tahammal li rosa-il, ayyuhasy-syauqul jaziluArtinya Bawakan aku surat yang berisikan kerinduan yang ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ، ﻓﯽ ﺍﻟﻌﺸﻲ ﻭﺍﻟﺒﮑﻮﺭNahwa hatikal manazil, fil 'asyiyyi wal bukuriArtinya Membawakan ke tempat yang jauh ketika petang dan ﻣﻦ ﻓﯽ ﺍﻟﮕﻮﻥ ﻫﺎﻣﻮﺍ ، ﻓﻴﻚ ﻳﺎ ﺑﺎﻫﻲ ﺍﻟﺠﺒﻴﻦKullu man fil kauni hamu, fika ya bahil jabiniArtinya Setiap orang di jagad raya ini bingung karena sangat rindu kepadamu wahai orang yang bersinar kedua ﻓﻴﻚ ﻏﺮﺍﻡ ، ﻭﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﻭﺣﻨﻴﻦWa lahum fika ghoromun, wasytiyaqun wa haninuArtinya Mereka terpikat, tergila-gila dan meronta-ronta denganmu tentang ﻣﻌﺎﻧﻴﻚ ﺍﻷﻧﺎﻡ، ﻗﺪ ﺗﺒﺪﺕ ﺣﺂﺋﺮﻳﻦFi ma'anikal anamu, qod tabaddat ha-irinaArtinya Para makhluk berbeda pendapat dan bingung tidak mampu memahami dengan sempurna.ﺃﻧﺖ ﻟﻠﺮﺳﻞ ﺧﺘﺎﻡ ، ﺃﻧﺖ ﻟﻠﻤﻮﻟﯽ ﺷﮑﻮﺭAnta lirrusli khitamun, anta lil maula syakuruArtinya Engkau adalah penutup para utusan, engkau adalah orang yang paling banyak bersyukur kepada ﺍﻟﻤﺴﮑﻴﻦ ﻳﺮﺟﻮ ، ﻓﻀﻠﻚ ﺍﻟﺠﻢ ﺍﻟﻐﻔﻴﺮ'Abdukal miskinu yarju, fadl-lakak jammal ghofiruArtinya Hambamu umatmu yang miskin mengharap anugrahmu yang banyak bagi ﻗﺪ ﺃﺣﺴﻨﺖ ﻇﻨﻲ ، ﻳﺎﺑﺸﻴﺮ ﻳﺎﻧﺬﻳﺮFika qod ahsantu dhonni, ya basyiru ya nadziruArtinya Aku berbaik sangka kepadamu wahai pemberi kabar gembira dan pemberi ﻭﺃﺟﺮﻧﻲ ، ﻳﺎﻣﺠﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻌﻴﺮFa-aghitsni wa ajirni, ya mujiru minas-sa'iriArtinya Maka tolonglah aku dan selamatkan aku wahai penyelamat dari neraka ﻳﺎﻣﻼﺫﻱ ، ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﻮﺭYa ghiyatsi, ya maladzi, fi muhimmatil umuriArtinya Wahai penolongku, wahai tempat berlindungku dalam perkara-perkara yang ﻋﺒﺪ ﻗﺪ ﺗﻤﻠﯽ ، ﻭﺍﻧﺠﻠﯽ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺤﺰﻭﻥSa'id 'abdun qod tamalla, wanjala 'anhul huzunaArtinya Berbahagialah dan hilanglah kesedihan hamba yang senang ﻳﺎﺑﺪﺭ ﺗﺠﻠﯽ ، ﻓﻠﻚ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺤﺴﻴﻦFIka ya badrun tajalla, falakal washful hasimuArtinya Wahai bulan purnama yang nampak terang bagimu sifat yang ﺃﺯﮐﯽ ﻣﻨﻚ ﺃﺻﻼ ، ﻗﻂ ﻳﺎﺟﺪ ﺍﻟﺤﺴﻴﻦLaisa azka minka ashlan, qotthu ya jaddal husainiArtinya Tiada orang yang orang tuanya lebih suci darimu sama sekali wahai kakek Hasan dan ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﯽ ، ﺩﺁﺋﻤﺎ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﺪﻫﻮﺭFa'alaikallahu sholla, da-iman thulad-duhuriArtinya Bagimu sholawat Allah selamanya sepanjang ﻭﻟﻲ ﺍﻟﺤﺴﻨﺎﺕ ، ﻳﺎ ﺭﻓﻴﻊ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕYa waliyyal hasanati, ya rofi'ad-darojatiArtinya Wahai Dzat penguasa kebaikan, wahai Dzat yang berpangkat ﻋﻨﻲ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ، ﻭﺍﻏﻔﺮ ﻋﻨﻲ ﺍﻟﺴﻴﺌﺎﺕKaffir 'annyadza-dzunuba, waghfir 'annis-sayyi-atiArtinya Hapuslah dosa-dosa dariku dan ampunilah ﻏﻔﺎﺭ ﺍﻟﺨﻄﺎﻳﺎ ، ﻭﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﺍﻟﻤﻮﺑﻘﺎﺕAnta ghoffarul khothoya, wadz-dzunubil mubiqotiArtinya Engkau adalah Maha Pengampun kesalahan-kesalahan dan dosa yang ﺳﺘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﻱ ، ﻭﻣﻘﻴﻞ ﺍﻟﻌﺜﺮﺍﺕAnta sattarul masawi, wa muqilul 'atsrotiArtinya Engkau adalah Yang Menutupi kejelekan dan menyelamatkan dari ﺍﻟﺴﺮ ﻭﺃﺧﻔﯽ ، ﻣﺴﺘﺠﻴﺐ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ'Alimus-sirri wa akhfa, mustajibud-da'awatiArtinya Engkau Maha Mengetahui rahasia dan kesamaran, Engkau adalah Pengabul ﻓﺎﺭﺣﻤﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ، ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕRobbi farhamna jami'an, bijami''ish-sholihatiArtinya Robbi belas kasihanilah kami semua dengan mampu menjalankan segala amal الله تغشا عد تحرير السطورأحمد الهادی محمد صاحب الوجه المنيرWa sholatullahi taghsya 'adda tahriris-suthuriAhmadal hadi Muhammad shohibal wajhil muniriArtinya Dan sholawat Allah semoga tercurah atas Ahmad sang petunjuk yaitu Nabi Muhammad pemilih wajah yang sumber mengatakan,bacaan Ya Habibi Ya Muhammad merupakan bagian dari sholawat Ya Nabi Salam 'Alaika. Keduanya sama-sama berharap syafaat dari Kekasih Allah Melantunkan SholawatBanyak keutamaan yang bisa diraih ketika seorang umat mengirimkan sholawat kepada Rosulnya, misalnyaDiangkat derajat oleh Allah kebaikan dan penghapusan pengantar doa agar diijabah oleh diri dengan Rasul di hari kiamat dan mendapatkan pemenuhan hajat dan pengingat bagi manusia selama lirik lengkap bacaan sholawat Ya Habibi Ya Muhammad yang dapat dilantunkan oleh setiap umat Muslim. Kini kamu bisa melantunkan sholawat ini dengan niat beribadah mematuhi perintah Allah SWT, sebagaimana juga mendapatkan keutamaan yang sudah dijanjikan dalam agama Islam. Simak Video "Mengikuti Wisata Kebun Kurma di Madinah" [GambasVideo 20detik] row/row

Berikut ini kami bagikan teks lirik shalawat Ya Habib ya Habibi yang biasa dibawakan oleh Az-Zahir Pekalongan dalam muqaddimah Maulidun Nabi atau di tengah pembacaan maulid. Lengkap beserta teks Latin dan artinya Grup Hadrah Az-Zahir Pekalongan. Foto NU Online Lirik Shalawat Ya Habib Ya Habibi, Teks Arab, Latin dan Artinya Baca Juga – Sabreen Saadi Letnan Pertama Muslimah di Kepolisian Israel – Khalid bin Walid Panglima Muslim Berjuluk Pedang Allah’ – Peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW 1441H / 2020 di Masjid Fathul Ghofur Lirik Ya Habib Wahai yang tercinta يا حبيب يا حبيب ياحبيبي گيف أشقی وأضام وفؤادي قد بدا بادی الظلام Yâ habîb Yâ habîb Yâ habîbî, kaifa asyqô wa udlôm.. Wa fu-âdî qod badâ bâdîdh-dholâm Wahai yang tercinta, wahai yang tercinta, wahai kecintaanku, betapa celaka dan teraniayanya aku, karena telah tampak kebinasaan dan gelapnya hatiku فتحنن وامحوا عني مابدا کل نور من ثنا خير الأنام Fatahannan wamhû annî mâ badâ.. Kullu nûrin min tsanâ khoiril anâm Kasihanilah, dan hapuslah yang tampak [kegelapan dan kebinasaan tersebut] dariku. Semua cahaya berasal dari pujian untuk sebaik-baik manusia مالی حبي إن يغيب عن ناظري ترك القول مالديه مستهام Mâlî hibbî in yaghîb an nâdhirî.. Tarokal qoul mâ ladaihi mustahâm Aku tak memiliki apa apa jika kekasihku lenyap dari pandanganku. Meninggalkan ucapan, untuk mengambil bagian di sisinya کل حسن فی الوری يبدوا لنا من جمال المصطفی داعی السلام Kullu husnin fîl warô yabdû lanâ.. Min jamâlil Mushthofâ dâ’îs-salâm.. Segala keindahan pada manusia tampak pada kami, dari keindahan al-Mushthofa penyeru keselamatan هيج هيج هيج الأشواق يا عينی أشواق والشجنا Hayyaja hayyaja hayyajal asywâq Yâ ainiy asywâqo wasy-syajanâ Bergelora, bergelora, bergelora rasa rindu wahai cahaya mataku rasa rindu dan pedih منشد منشد منشد غنی يا عيني غنی فأطربنا Munsyidun, munsyidun, munsyidun ghonnâ Yâ ainiy ghonnâ fa-athrobanâ Wahai pendendang, pendendang, pendendang, dendangkanlah [wahai cahaya mataku] dendangkanlah dan gembirakan kami تسلب ألبابنا افحاته Taslubu albâbanâ-fhâtuhu Keharumannya telah mencabut akal kami حلق حلق حلق الأحباب ياعينی أحباب موعدنا Hilaqo hilaqo hilaqol ahbâb Yâ ainiy ahbâbi mau’idunâ Kumpulan para pecinta wahai cahaya mataku pecinta, inilah tempat janji kami bertemu يسقی تراه اين خمرتکم Yusqô tarrôhu aina khomrotukum Telah dituang minuman, dimanakah minumanmu? گم سبا گم سبا گم سبا قلبا ياعينی قلبا وگم فتنا Kam sabâ kam sabâ kam sabâ qolbân Yâ ainiy qolbân wa kam fatanâ. Berapa kali memikat, berapa kali memikat hati wahai cahaya mataku, memikat hati dan berapa kali menggoda hati Demikian Lirik Shalawat Ya Habib Ya Habibi, Teks Arab, Latin dan Artinya. Semoga Manfaat

- Sholawat Mahalul Qiyam terdapat pada Kitab al Barzaji, sebuah karya sastra terkenal karya Syaikh Ja'far al-Barzanji. Secara keseluruhan Kitab al Barzanji merupakan kitab tentang hikayat sejarah hidup Rasulullah SAW dimulai dari sebelum kelahiran hingga wafat, mengutip lama Saat pembacaan Mahalul Qiyam para jamaah berdiri sambil membaca sholawat bersama-sama. Baca juga Sholawat Ibrahimiyah Latin dan Terjemahan Indonesia Lirik Sholawat Mahalul Qiyam صَلَّى اللهُ عَلى مُحَمَّدْ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْShallallahu ala Muhammad, shallallahu alayhi wasallamﻳَﺎ ﻧَﺒِﻲ سَلَاﻡْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ - ﻳَﺎ ﺭَﺳُﻮﻝْ سَلَاﻡْ ﻋَﻠَﻴْﻚَYa nabi salam alaika, Ya Rosul salam alaika يَا حَبِيْبْ سَلَامْ عَلَيْكَ - صَلَوَاتُ اللهْ عَلَيْكَYa habib salam alaika, sholawatullah alaika ﺃَﺷﺮَﻕَ ﺍﻟﺒَﺪْﺭُ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ - ﻓَﺎﺧْﺘَﻔَﺖْ ﻣِﻨْﻪُ ﺍﻟﺒُﺪُﻭْﺭُAsyroqol badru alaina, fakhtafat minhul buduru ﻣِﺜْﻞَ حُسْنِك ﻣَﺎ ﺭَﺃَﻳْﻨَﺎ - ﻗَﻂُّ ﻳَﺎ ﻭَﺟْﻪَ ﺍﻟﺴُّﺮُﻭْﺭِMitsla husnik mâ ro-ainâ, qotthu yâ wajhas-surûri ﺃَﻧْﺖَ ﺷَﻤْﺲٌ ﺃَﻧْﺖَ ﺑَﺪْﺭٌ - ﺃَﻧْﺖَ ﻧُﻮْﺭٌ ﻓَﻮْﻕَ ﻧُﻮْﺭٍAnta syamsun anta badrun, anta nûrun fauqo nûrin ﺃَﻧْﺖَ ﺇِﮐْﺴِﻴْﺮُ ﻭَﻏَﺎﻟِﻲ , ﺃَﻧْﺖَ ﻣِﺼْﺒَﺎﺡُ ﺍﻟﺼُّﺪُﻭْﺭِAnta iksîrun wa ghôlî, anta mishbâhush-shudûri ﻳَﺎ ﺣَﺒِﻴْﺒِﯽ ﻳَﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪ - ﻳَﺎﻋَﺮُﻭْﺱَ ﺍﻟﺨَﺎﻓِﻘَﻴْﻦِYâ habîbî yâ Muhammad, yâ arûsal-khôfiqoini ﻳَﺎ ﻣُﺆَﻳَّﺪْ ﻳَﺎﻣُﻤَﺠَّﺪْ - ﻳَﺎ ﺇِﻣَﺎﻡَ ﺍﻟﻘِﺒْﻠَﺘَﻴْﻦِYâ mu-ayyad yâ mumajjad, yâ imâmal qiblataini ﻣَﻦْ ﺭَﺃَﯼ ﻭَﺟْﻬَﻚَ ﻳَﺴْﻌَﺪْ - ﻳَﺎﮔﺮِﻳْﻢَ ﺍﻟﻮَﺍﻟِﺪَﻳْﻦِMan ro-â wajhaka yas’ad, yâ karîmal wâlidaini ﺣَﻮْﺿُﻚَ ﺍﻟﺼَّﺎﻓِﯽ ﺍﻟﻤُﺒَﺮَّﺩْ ,l- ﻭِﺭْﺩُﻧَﺎ ﻳَﻮْﻡَ ﺍﻟﻨُّﺸُﻮْﺭِHaudlukash-shôfîl mubarrod, wirdunâ yauman-nusyûri ﻣَﺎ ﺭَﺃَﻳْﻨَﺎ ﺍﻟﻌِﻴْﺲَ ﺣَﻨَّﺖْ - ﺑِﺎﻟﺴُّﺮَﯼ ﺇِﻻَّ ﺇِﻟَﻴْﻚَMâ ro-ainâl îsa hannat, bissurô illâ ilaika ﻭَﺍﻟﻐَﻤَﺎﻣَﻪ ﻗَﺪْ ﺃَﻇَﻠَّﺖْ - ﻭَﺍﻟﻤَﻼَ ﺻَﻠُّﻮﺍ ﻋَﻠَﻴْﻚَWal ghomâmah qod adhollat, wal malâ shollû alaika ﻭَﺃَﺗَﺎﻙَ ﺍﻟﻌُﻮﺩُ ﻳَﺒْﮑِﻲ - ﻭَﺗَﺬَﻟَّﻞْ ﺑَﻴْﻦَ ﻳَﺪَﻳْﻚَWa atâkal ûdu yabkî, wa tadzallal baina yadaika ﻭَﺍﺳْﺘَﺠَﺎﺭَﺕْ ﻳَﺎﺣَﺒِﻴْﺒِﻲ - ﻋِﻨْﺪَﻙَ ﺍﻟﻈَّﺒْﻲُ ﺍﻟﻨُّﻔُﻮْﺭُWastajârot yâ habîbî, indakadh-dhobyun-nufûru ﻋِﻨْﺪَﻣَﺎ ﺷَﺪُّﻭْﺍ ﺍﻟﻤَﺤَﺎﻣِﻞ - ﻭَﺗَﻨَﺎﺩَﻭﺍ ﻟِﻠﺮَّﺣِﻴْﻞِIndamâ syaddûl mahâmil, wa tanâdau lirrohîli ﺟِﺌْﺘُﻬُﻢْ ﻭَﺍﻟﺪَّﻣْﻊُ ﺳﺂﺋِﻞْ - ﻗُﻠْﺖُ ﻗِﻒْ ﻟِﯽ ﻳَﺎ ﺩَﻟِﻴْﻞُJi tuhum waddam’u sã-il, qultu qif lî yâ dalîlu ﻭَﺗَﺤَﻤَّﻞْ ﻟِﻲ ﺭَﺳﺂﺋِﻞْ - ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟﺸَّﻮْﻕُ ﺍﻟﺠَﺰِﻳْﻞُWa tahammal lî rosã-il, ayyuhâsy-syauqul jazîlu ﻧَﺤْﻮَﻫَﺎﺗِﻴْﻚَ ﺍﻟﻤَﻨَﺎﺯِﻝِ - ﻓِﯽ ﺍﻟﻌَﺸِﻲِّ ﻭَﺍﻟﺒُﮑُﻮْﺭِNahwa hâtîkal manâzil, fîl asyiyyi wal bukûri ﮐُﻞُّ ﻣَﻦْ ﻓِﯽ ﺍﻟﮕﻮْﻥِ ﻫَﺎﻣُﻮﺍ - ﻓِﻴْﻚَ ﻳَﺎ ﺑَﺎﻫِﻲ ﺍﻟﺠَﺒِﻴْﻦِKullu man fîl kauni hâmû, fîka yâ bâhîl jabîni ﻭَﻟَﻬُﻢْ ﻓِﻴْﻚَ ﻏَﺮَﺍﻡُ - ﻭَﺍﺷْﺘِﻴَﺎﻕُ ﻭَﺣَﻨِﻴْﻦُWa lahum fîka ghorômun, wasytiyâqun wa hanînu ﻓِﻲ ﻣَﻌَﺎﻧِﻴْﻚَ ﺍﻷَﻧَﺎﻡُ - ﻗَﺪْ ﺗَﺒَﺪَّﺕْ ﺣﺂﺋِﺮِﻳْﻦَFî ma’ânîkal anâmu, qod tabaddat hã-irîna اَنْتَ لِلرُّسُلِ خِتَامُ - اَنْتَ لِلْمَوْلٰى شَكُوْرُAnta lirrusli khitâmun, anta lil maulâ syakûru عَبْدُكَ المِسْكِينُ يَرْجُو - فَضْلَكَ الجَمَّ الغَفِيْرَAbdukal miskînu yarjû, fadl-lakal jammal ghofîru فِيْكَ قَدْ اَحْسَنْتُ ظَنِّي - يَابَشِيْرُ يَانَذِيْرُFîka qod ahsantu dhonnî, yâ basyîru yâ nadzîru فَاَغِثْنِي وَاَجِرْنِي - يَا مُجِيْرُ مِنَ السَّعِيْرِFa-aghitsnî wa ajirnî, yâ mujîru minas-sa’îri يَاغَيَاثِي يَامَلَاذِي - فِي مُهِمَّاتِ الاُمُوْرِYâ ghiyâtsî yâ malâdzî, fî muhimmâtil umûri سَعِدَ عَبْدٌ قَدْ تَمَلّٰى - وَانْجَلٰى عَنْهُ الحَزِيْنُSa’id abdun qod tamallâ, wanjalâ anhul huzûna فِيْكَ يَا بَدْرٌ تَجَلّٰي - فَلَكَ الوَصْفُ الحَسِيْنُFîka yâ badrun tajallâ, falakal washful hasînu لَيْسَ اَزْكٰى مِنْكَ اَصْلًا - قَطُّ يَا جَدَّ الحُسَيْنِLaisa azkâ minka ashlân, qotthu yâ jaddal husaini فَعَلَيْكَ اللّهُ صَلّٰى - دَآئِمًا طُوْلَ الدُّهُوْرِFa’alaikallâhu shollâ, dã-imân thûlad-duhûri يَا وَلِيَّ الحَسَنَاتِ - يَا رَفِيْعَ الدَّرَجَاتِYâ waliyyal hasanâti, yâ rofî’ad-darojâti كَفِّرْ عَنِّيَ الذُّنُوبَ - وَاغْفِرْ عَنِّي السَّيِّئَاتِKaffir annyadz-dzunûba, waghfir annîs-sayyi-âti اَنْتَ غَفَّارُ الخَطَيَا - وَالذُّنُوْبِ المُوْبِقَاتِAnta ghoffârul khothôyâ, wadz-dzunûbil mûbiqôti اَنْتَ سَتَّارُ المَسَاوِي - وَمُقِيْلُ العَثَرَاتِAnta sattârul masâwî, wa muqîlul atsarôti عَالِمُ السِّرِّ وَاَخْفٰى - مُسْتَجِيْبُ الدَّعَوَاتِÂlimus-sirri wa akhfâ, mustajîbud-da’awâti رَبِّ فَارْحَمْنَا جَمِيْعًا - بِجَمِيْعِ الصَّالِحَاتِRobbi farhamnâ jamî’an, bijamî’ish-shôlihâti وصلاة الله تغشا عد تحرير السطورWa sholâtullâhi taghsyâ 'adda tahrîris-suthûri أحمد الهادی محمد صاحب الوجه المنيرAhmadal hâdî Muhammad shôhibal wajhil munîri Terjemahan Bahasa Indonesia صَلَّى اللهُ عَلى مُحَمَّدْ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ "Allah bershalawat untuk Nabi Muhammad SAW, Allah bershalawat dan mengucap salam sejahtera untuknya." يَا حَبِيْبْ سَلَامْ عَلَيْكَ، صَلَوَاتُ اللهْ عَلَيْكَ "Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu, wahai Rasul salam sejahtera untukmu" ﻳَﺎ ﻧَﺒِﻲ سَلَاﻡْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ , ﻳَﺎ ﺭَﺳُﻮﻝْ سَلَاﻡْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ "Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu, Wahai Rosul salam sejahtera untukmu." يَا حَبِيْبْ سَلَامْ عَلَيْكَ، صَلَوَاتُ اللهْ عَلَيْكَ "Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu dan Sholawat rohmat Allah untukmu." ﺃَﺷﺮَﻕَ ﺍﻟﺒَﺪْﺭُ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ , ﻓَﺎﺧْﺘَﻔَﺖْ ﻣِﻨْﻪُ ﺍﻟﺒُﺪُﻭْﺭُ "Bulan purnama telah terbit menyinari kami, Pudarlah purnama purnama lainnya." ﻣِﺜْﻞَ حُسْنِك ﻣَﺎ ﺭَﺃَﻳْﻨَﺎ , ﻗَﻂُّ ﻳَﺎ ﻭَﺟْﻪَ ﺍﻟﺴُّﺮُﻭْﺭِ "Belum pernah aku lihat keelokan sepertimu wahai orang yang berwajah riang." ﺃَﻧْﺖَ ﺷَﻤْﺲٌ ﺃَﻧْﺖَ ﺑَﺪْﺭٌ - ﺃَﻧْﺖَ ﻧُﻮْﺭٌ ﻓَﻮْﻕَ ﻧُﻮْﺭٍ "Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama, engkau cahaya di atas cahaya" ﺃَﻧْﺖَ ﺇِﮐْﺴِﻴْﺮُ ﻭَﻏَﺎﻟِﻲ , ﺃَﻧْﺖَ ﻣِﺼْﺒَﺎﺡُ ﺍﻟﺼُّﺪُﻭْﺭِ "Engkau bagaikan emas murni yang mahal harganya, Engkaulah pelita hati." ﻳَﺎ ﺣَﺒِﻴْﺒِﯽ ﻳَﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪ , ﻳَﺎﻋَﺮُﻭْﺱَ ﺍﻟﺨَﺎﻓِﻘَﻴْﻦِ "Wahai kekasihku, wahai Muhammad, wahai pengantin tanah timur dan barat sedunia" ﻳَﺎ ﻣُﺆَﻳَّﺪْ ﻳَﺎﻣُﻤَﺠَّﺪْ , ﻳَﺎ ﺇِﻣَﺎﻡَ ﺍﻟﻘِﺒْﻠَﺘَﻴْﻦِ "Wahai Nabi yang dikuatkan dengan wahyu, wahai Nabi yang diagungkan, wahai imam dua arah kiblat." ﻣَﻦْ ﺭَﺃَﯼ ﻭَﺟْﻬَﻚَ ﻳَﺴْﻌَﺪْ , ﻳَﺎﮔﺮِﻳْﻢَ ﺍﻟﻮَﺍﻟِﺪَﻳْﻦِ "Siapapun yang melihat wajahmu pasti berbahagia, wahai orang yang mulia kedua orang tuanya." ﺣَﻮْﺿُﻚَ ﺍﻟﺼَّﺎﻓِﯽ ﺍﻟﻤُﺒَﺮَّﺩْ , ﻭِﺭْﺩُﻧَﺎ ﻳَﻮْﻡَ ﺍﻟﻨُّﺸُﻮْﺭِ "Telagamu jernih dan dingin, yang akan kami datangi kelak dihari qiyamat." ﻣَﺎ ﺭَﺃَﻳْﻨَﺎ ﺍﻟﻌِﻴْﺲَ ﺣَﻨَّﺖْ , ﺑِﺎﻟﺴُّﺮَﯼ ﺇِﻻَّ ﺇِﻟَﻴْﻚَ "Belum pernah unta putih berbalur hitam berdenting berjalan malam hari kecuali unta yang datang kepadamu." ﻭَﺍﻟﻐَﻤَﺎﻣَﻪ ﻗَﺪْ ﺃَﻇَﻠَّﺖْ , ﻭَﺍﻟﻤَﻼَ ﺻَﻠُّﻮﺍ ﻋَﻠَﻴْﻚَ "Awan tebal memayungimu, seluruh tingkat golongan manusia mengucapkan sholawat kepadamu." ﻭَﺃَﺗَﺎﻙَ ﺍﻟﻌُﻮﺩُ ﻳَﺒْﮑِﻲ , ﻭَﺗَﺬَﻟَّﻞْ ﺑَﻴْﻦَ ﻳَﺪَﻳْﻚَ "Pohon pohon datang kepadamu menangis bersimpuh merasa hina di hadapanmu." ﻭَﺍﺳْﺘَﺠَﺎﺭَﺕْ ﻳَﺎﺣَﺒِﻴْﺒِﻲ - ﻋِﻨْﺪَﻙَ ﺍﻟﻈَّﺒْﻲُ ﺍﻟﻨُّﻔُﻮْﺭُ "Kijang gesit datang memohon keselamatan kepadamu wahai kekasih." ﻋِﻨْﺪَﻣَﺎ ﺷَﺪُّﻭْﺍ ﺍﻟﻤَﺤَﺎﻣِﻞ , ﻭَﺗَﻨَﺎﺩَﻭﺍ ﻟِﻠﺮَّﺣِﻴْﻞِ "Ketika serombongan berkemas dan menyerukan untuk berangkat" ﺟِﺌْﺘُﻬُﻢْ ﻭَﺍﻟﺪَّﻣْﻊُ ﺳﺂﺋِﻞْ , ﻗُﻠْﺖُ ﻗِﻒْ ﻟِﯽ ﻳَﺎ ﺩَﻟِﻴْﻞُ "Kudatangi mereka dengan berlinang air mata seraya kuucapkan tunggulah wahai pemimpin rombongan" ﻭَﺗَﺤَﻤَّﻞْ ﻟِﻲ ﺭَﺳﺂﺋِﻞْ , ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟﺸَّﻮْﻕُ ﺍﻟﺠَﺰِﻳْﻞُ "Bawakan aku surat yang berisikan kerinduan yang mendalam" ﻧَﺤْﻮَﻫَﺎﺗِﻴْﻚَ ﺍﻟﻤَﻨَﺎﺯِﻝِ , ﻓِﯽ ﺍﻟﻌَﺸِﻲِّ ﻭَﺍﻟﺒُﮑُﻮْﺭِ "Membawakan ke tempat yang jauh ketika petang dan paginya." ﮐُﻞُّ ﻣَﻦْ ﻓِﯽ ﺍﻟﮕﻮْﻥِ ﻫَﺎﻣُﻮﺍ , ﻓِﻴْﻚَ ﻳَﺎ ﺑَﺎﻫِﻲ ﺍﻟﺠَﺒِﻴْﻦِ "Setiap orang di jagad raya ini bingung karena sangat rindu kepadamu wahai orang yang bersinar kedua keningnya." ﻭَﻟَﻬُﻢْ ﻓِﻴْﻚَ ﻏَﺮَﺍﻡُ , ﻭَﺍﺷْﺘِﻴَﺎﻕُ ﻭَﺣَﻨِﻴْﻦُ "Mereka terpikat, tergila-gila dan meronta-ronta dengan mu tentang sifatmu." ﻓِﻲ ﻣَﻌَﺎﻧِﻴْﻚَ ﺍﻷَﻧَﺎﻡُ , ﻗَﺪْ ﺗَﺒَﺪَّﺕْ ﺣﺂﺋِﺮِﻳْﻦَ "Para makhluk berbeda pendapat dan bingung tidak mampu menyifati dengan sempurna" اَنْتَ لِلرُّسُلِ خِتَامُ , اَنْتَ لِلْمَوْلٰى شَكُوْرُ "Engkau adalah penutup para utusan, engkau adalah orang yang paling banyak bersyukur kepada Allah." عَبْدُكَ المِسْكِينُ يَرْجُو , فَضْلَكَ الجَمَّ الغَفِيْرَ "Hambamu umatmu yang miskin mengharap anugerahmu yang banyak lagi merata." فِيْكَ قَدْ اَحْسَنْتُ ظَنِّي , يَابَشِيْرُ يَانَذِيْرُ "Aku berbaik sangka kepadamu wahai pembei kabar gembira dan pemberi peringatan." فَاَغِثْنِي وَاَجِرْنِي , يَا مُجِيْرُ مِنَ السَّعِيْرِ "Maka tolonglah aku dan selamatkan aku wahai penyelamat dari neraka syair." يَاغَيَاثِي يَامَلَاذِي , فِي مُهِمَّاتِ الاُمُوْرِ Wahai penolongku, wahai tempat berlindungku dalam perkara-perkara yang menyulitkan. سَعِدَ عَبْدٌ قَدْ تَمَلّٰى , وَانْجَلٰى عَنْهُ الحَزِيْنُ Berbahagialah dan hilanglah kesusahan hamba yang senang kepadamu. فِيْكَ يَا بَدْرٌ تَجَلّٰي , فَلَكَ الوَصْفُ الحَسِيْنُ Wahai bulan purnama yang nampak terang bagimu sifat yang indah لَيْسَ اَزْكٰى مِنْكَ اَصْلًا , قَطُّ يَا جَدَّ الحُسَيْنِ Tiada orang yang orang tuanya lebih suci darimu sama sekali wahai kakek Hasan dan Husain. فَعَلَيْكَ اللّهُ صَلّٰى , دَآئِمًا طُوْلَ الدُّهُوْرِ Bagimu sholawat Allah selamanya sepanjang masa. يَا وَلِيَّ الحَسَنَاتِ , يَا رَفِيْعَ الدَّرَجَاتِ Wahai Dzat Penguasa kebaikan, wahai Dzat Yang berpangkat Tinggi كَفِّرْ عَنِّيَ الذُّنُوبَ , وَاغْفِرْ عَنِّي السَّيِّئَاتِ Hapuslah dosa dosa dariku dan ampunilah kesalahan kesalahanku. اَنْتَ غَفَّارُ الخَطَيَا , وَالذُّنُوْبِ المُوْبِقَاتِ Engkau adalah Maha Pengampun kesalahan kesalahan dan dosa yang merusakkan. اَنْتَ سَتَّارُ المَسَاوِي - وَمُقِيْلُ العَثَرَاتِ Engkau adalah Yang Menutupi kejelekan dan menyelamatkan dari kesalahan. عَالِمُ السِّرِّ وَاَخْفٰى - مُسْتَجِيْبُ الدَّعَوَاتِ Engkau Maha Mengetahui rahasia dan kesamaran, Engkau adalah Pengabul do’a. رَبِّ فَارْحَمْنَا جَمِيْعًا - بِجَمِيْعِ الصَّالِحَاتِ Robbi belas kasihanilah kami semua dengan mampu menjalankan segala amal baik. وصلاة الله تغشا عد تحرير السطورأحمد الهادی محمد صاحب الوجه المنير "Dan sholawat Allah semoga tercurah atas Ahmad sang petunjuk yaitu Nabi Muhammad pemilik wajah yang bersinar."

Μኁրеሾ лևстомሩ	ሠ ηоσаг аነ
Еግο λоզохувр	Հաн иτፋкጩቺоտо
Зэпс ዢз κеլαскωኤխ	Аքոγ бևሶэցи
Ոлеጉօ аваψаχኤդо τюзв	Мի алሴզоժ υኤևֆибр

lirik sholawat ya habib ya habibi